マ○○ロソ○ト。（04/23）
2007/04/23 Mon. 20:24 [edit]
今朝は泊まり勤務明けの妻を迎えに08：00。
戻ったらトレーニングへGO!
10：00から12：30くらいまで、みっちり。腹筋割らなきゃ。きびしー。
帰宅して妻と昼食。そして、程なく移動。中目黒へ。
またまた来たよ！某超有名企業「マ○○ロソ○ト」のナレーション。
この仕事は、マ○○ロソ○トのユーザー向けに、使用方法を解説する、
e-ラーニング教材で、世界各国の言語で展開されているもの。ちなみに
「日本語バージョン」は、最近、私が担当させてもらっているのだ。
仕事の決定から、スケジューリング、原稿の到着から収録まで、この
仕事、本当にスケジュールがタイトなのだ。故に、下読みが満足に
出来ないままスタジオ入りすることもままある。スタジオに入って、
チェックの途中。
そして、収録開始。1時間で何とか終了。スタジオの社長に「どんな風に
なっているか見たくありませんか？」と言われ、みせてもらった。
なるほどー、アメリカ人のスタッフらしき人物が解説している。その
吹き替えで、自分の声で流れてきた。へー。こーなってんだぁ。
改めて納得。先方（マ○○ロソ○ト）の担当者には、自分の声を気に入ってもらえたらしい。スタジオには私を指名で仕事が入るらしい。
しかも、いままで取引のなかった関連の制作会社から、ある日突然、
ナレーション収録の依頼が舞い込むらしい。ナレーターの指名は、私。
ありがたいことである。感謝感謝。
まだまだ頑張らなければ！こうした「公共性の高い」仕事は「大好き」
だ。自分の声が、公の役に立っていると思えば、ナレーター冥利に尽きると言うものだ。
戻ったらトレーニングへGO!
10：00から12：30くらいまで、みっちり。腹筋割らなきゃ。きびしー。
帰宅して妻と昼食。そして、程なく移動。中目黒へ。
またまた来たよ！某超有名企業「マ○○ロソ○ト」のナレーション。
この仕事は、マ○○ロソ○トのユーザー向けに、使用方法を解説する、
e-ラーニング教材で、世界各国の言語で展開されているもの。ちなみに
「日本語バージョン」は、最近、私が担当させてもらっているのだ。
仕事の決定から、スケジューリング、原稿の到着から収録まで、この
仕事、本当にスケジュールがタイトなのだ。故に、下読みが満足に
出来ないままスタジオ入りすることもままある。スタジオに入って、
チェックの途中。
そして、収録開始。1時間で何とか終了。スタジオの社長に「どんな風に
なっているか見たくありませんか？」と言われ、みせてもらった。
なるほどー、アメリカ人のスタッフらしき人物が解説している。その
吹き替えで、自分の声で流れてきた。へー。こーなってんだぁ。
改めて納得。先方（マ○○ロソ○ト）の担当者には、自分の声を気に入ってもらえたらしい。スタジオには私を指名で仕事が入るらしい。
しかも、いままで取引のなかった関連の制作会社から、ある日突然、
ナレーション収録の依頼が舞い込むらしい。ナレーターの指名は、私。
ありがたいことである。感謝感謝。
まだまだ頑張らなければ！こうした「公共性の高い」仕事は「大好き」
だ。自分の声が、公の役に立っていると思えば、ナレーター冥利に尽きると言うものだ。
スポンサーサイト
tb: -- cm: --
| h o m e |
