きょうも終日、収録を。（03/30）
2022/03/30 Wed. 23:59 [edit]
今朝は午前中から収録が入っているのでジムは休んだ。
その代わりに愛犬🐕と早朝ジョギング🏃♂
思いがけないジョギング🏃♂だったけど、
愛犬🐕は昨日からソワソワ（笑）
朝からものすごい勢いで顔を舐められて起こされた（笑）
そして二人で快調に走る💨
きょうも楽しかったねー✨また走ろうね🦮
帰宅して自宅のTANITAで計測。
悪くない値。しかしまだ絞れるし、もっと絞らないと。
出勤準備しよう。
自宅隣の桜🌸は満開だ。週末には散り始めるか。どうだろう。出発。
午前の収録スタート。
某有名企業の動画ナレーション英語版。弊社登録のJoshが稼働中。
ご関係の皆様、お疲れさまです。宜しくお願いします。
2件目の案件は、精密機器メーカーの会社案内英語版。
ナレーターは今月2度目のニック。
収録は順調に進んでクライアントに喜んで頂けて良かった。
ご関係の皆様、ナレーターのニック、エンジニアの佐川さん、お疲れ様でした。
ありがとうございました。
小休止。副社長差し入れのおはぎを。
甘さ控えめ、美味しかった。ご馳走さまでした。
終業しようと思っていたら急遽来週早々の案件が動き出し、バタバタとやり取り。
条件はほぼほぼクリアか。
帰宅してやっと一息つくことが出来た。
明日は明日で色々ある。きょうも、お疲れ様でした。
その代わりに愛犬🐕と早朝ジョギング🏃♂
思いがけないジョギング🏃♂だったけど、
愛犬🐕は昨日からソワソワ（笑）
朝からものすごい勢いで顔を舐められて起こされた（笑）
そして二人で快調に走る💨
きょうも楽しかったねー✨また走ろうね🦮
帰宅して自宅のTANITAで計測。
悪くない値。しかしまだ絞れるし、もっと絞らないと。
出勤準備しよう。
自宅隣の桜🌸は満開だ。週末には散り始めるか。どうだろう。出発。
午前の収録スタート。
某有名企業の動画ナレーション英語版。弊社登録のJoshが稼働中。
ご関係の皆様、お疲れさまです。宜しくお願いします。
2件目の案件は、精密機器メーカーの会社案内英語版。
ナレーターは今月2度目のニック。
収録は順調に進んでクライアントに喜んで頂けて良かった。
ご関係の皆様、ナレーターのニック、エンジニアの佐川さん、お疲れ様でした。
ありがとうございました。
小休止。副社長差し入れのおはぎを。
甘さ控えめ、美味しかった。ご馳走さまでした。
終業しようと思っていたら急遽来週早々の案件が動き出し、バタバタとやり取り。
条件はほぼほぼクリアか。
帰宅してやっと一息つくことが出来た。
明日は明日で色々ある。きょうも、お疲れ様でした。
スポンサーサイト
tb: -- cm: --
| h o m e |
