みっちり、収録の一日。(01/28) 
2021/01/28 Thu. 23:59 [edit]

きょうも、しっかり。

一本目の収録。

大阪の制作会社とクライアントを繋いで。

ディレクターはいつもスタジオにお越しになるのだが、緊急事態宣言を受けてリモートに。

不肖ヨシムラはコーディネーションを。
収録した音声ファイルを送って最終確認の後、無事OKが出た。
このあと整音。関係者の皆様、ありがとうございました。
午後の案件も、全員リモートだ。すっかりこれが主流だ。

ランチは事務エリアでこれを。
ご馳走様でした。

午後からの案件はほぼレギュラーの精密機器メーカーの商品サービス紹介動画のナレーション収録。
英語版。ナレーターは安定のJosh。きょうも素晴らしいナレーションに感謝。
立ち会いは全員Skype。

コーディネーションは不詳ヨシムラが。
皆さん、お疲れさまでした。
エンジニアの佐川さん、ありがとうございました。
朝から続いた収録も終了。データアップも終えて、終業。

寒いなぁ。。。夕方、雪⛄が舞っていた。

近所のガレージの車には雪が残っていた。
寒いはずだ。お疲れさまでした。
| h o m e |