収録は楽しい。(10/17) 
2019/10/17 Thu. 23:59 [edit]

ひとまず、きょうも。

明日は出張なので今週ラストのリハビリワークアウト。

低気圧の影響か、ダルいなぁ。。。

体脂肪率もさしたる変化なし。

このあと、事務所。そして収録あり。

センター街を通って事務所。

ランチ、変化なし。ご馳走さまでした。
掃除も終えたし、あとは関係各位を待つのみ。

午後の案件は、某鉄道会社様の案内アナウンス各種。

きょうは日本語でクライアントお立ち会い。

いい仕上がりと満足してお帰りになった様子。

整音やファイル分割なども済ませて納品完了。
このあと多言語で英中韓も近々。

関係各位様、エンジニアの佐川さん、お疲れさまでした。

きょうは終わり。

お疲れさまでした。
雨は上がっていたが、明日以降はまた崩れそうだ。。。
| h o m e |