収録な、一日。（03/23）
2018/03/23 Fri. 23:59 [edit]
週末のワークアウト。
体重は理想的な値だが、もう少し増えないと体脂肪率が落ちないようなのだ。
しかしこの冬は去年に比べたら明らかに身体の状態はよくなっている。
ラストのラン&ウォークで締め。
この後は弊社はスタジオで夜まで収録あり。
長丁場だが、きっちりと。
すっかり春の風情の街を事務所へ。
確かに気温は上がってきている。もうそろそろ暖かくならないとなぁ。
そしてランチはいつも通り。ご馳走さまでした。
午後一発目の収録は中国語バージョン。
ディレクションは不肖吉村が。
斉さん、的確なアドバイスと安定のナレーションでクライアントも大満足。
エンジニアの佐川さんは昨日はここで先方お持ち込みの中国語ナレーションを収録したのだが「702ナレーターのクオリティは凄い」と。
制作者の「この人は読むのが上手い」より、エンジニアのそれの方が断然説得力がある。これは道理。
斉さん、有難うございました。佐川さん、続いて2件目をお願いします。
収録終わりの、慰労会。
道玄坂の「鳥メロ」であっさり断られ、結局、困ったときの「すみれ」にたどり着く(笑)
結果オーライで良かった。
今回は、初の2階へ。。。
佐川さん、きょうも助かりました。
明日は午前中はほぼいつも通り。午後は桜観賞か。
ひとまず今週もお疲れさまでした。
体重は理想的な値だが、もう少し増えないと体脂肪率が落ちないようなのだ。
しかしこの冬は去年に比べたら明らかに身体の状態はよくなっている。
ラストのラン&ウォークで締め。
この後は弊社はスタジオで夜まで収録あり。
長丁場だが、きっちりと。
すっかり春の風情の街を事務所へ。
確かに気温は上がってきている。もうそろそろ暖かくならないとなぁ。
そしてランチはいつも通り。ご馳走さまでした。
午後一発目の収録は中国語バージョン。
ディレクションは不肖吉村が。
斉さん、的確なアドバイスと安定のナレーションでクライアントも大満足。
エンジニアの佐川さんは昨日はここで先方お持ち込みの中国語ナレーションを収録したのだが「702ナレーターのクオリティは凄い」と。
制作者の「この人は読むのが上手い」より、エンジニアのそれの方が断然説得力がある。これは道理。
斉さん、有難うございました。佐川さん、続いて2件目をお願いします。
収録終わりの、慰労会。
道玄坂の「鳥メロ」であっさり断られ、結局、困ったときの「すみれ」にたどり着く(笑)
結果オーライで良かった。
今回は、初の2階へ。。。
佐川さん、きょうも助かりました。
明日は午前中はほぼいつも通り。午後は桜観賞か。
ひとまず今週もお疲れさまでした。
スポンサーサイト
tb: -- cm: --
| h o m e |
