英語の日（笑）（02/20）
2017/02/20 Mon. 23:59 [edit]
今週もスタート。
最初は歯医者(笑)
虫歯ではなく、歯の点検とスケーリング(掃除)だ。
定期的なメンテナンスで口内環境も良好に。ひいては医療費の抑制も。
しかしここで「怪しい歯」が見つかる。今のうちであれば何とか軽い治療で済みそうだ。
そして昼前からはスタジオ管理者としての1日が始まる。。。
きょう最初の収録は某メーカー様の英語の商品紹介。
無事に終了して、昼だったのでエンジニアの佐川さんが好物のカレーを歴史ある名店にて。
年に一回くらいしか立ち寄らないが、カレーが好きという知り合いは必ずご一緒する。
久しぶり、美味しかったー。そして佐川さん、お疲れさまでした。
きょうは1日英語ナレーターの「Josh Day」である。弊社スタジオでの仕事が3本。
Joshを貸切だ（笑）色んな意味で凄いなぁ。。。
で、2本目は弊社の仕事を依頼。カッコいい作品が出来た。詳細は後程。
夕方、昼とは別のメーカー様の商品紹介ナレーションの英語版収録。
私はD。結局きょうは「英語の日」だった。
午後、オペレーションをバトンタッチした斉田さんが鋭意整音中。
関係各位の皆様、お疲れさまでした。
実は腰の具合が微妙だ。明日の夜から出張で遠出だというのに。。。
何とかなれば明日の朝はいつも通りジムに居るはずだ。
そして明日も出発間際までいろいろありそうだ。
ひたすら頑張るしかなさそうだ。。。
最初は歯医者(笑)
虫歯ではなく、歯の点検とスケーリング(掃除)だ。
定期的なメンテナンスで口内環境も良好に。ひいては医療費の抑制も。
しかしここで「怪しい歯」が見つかる。今のうちであれば何とか軽い治療で済みそうだ。
そして昼前からはスタジオ管理者としての1日が始まる。。。
きょう最初の収録は某メーカー様の英語の商品紹介。
無事に終了して、昼だったのでエンジニアの佐川さんが好物のカレーを歴史ある名店にて。
年に一回くらいしか立ち寄らないが、カレーが好きという知り合いは必ずご一緒する。
久しぶり、美味しかったー。そして佐川さん、お疲れさまでした。
きょうは1日英語ナレーターの「Josh Day」である。弊社スタジオでの仕事が3本。
Joshを貸切だ（笑）色んな意味で凄いなぁ。。。
で、2本目は弊社の仕事を依頼。カッコいい作品が出来た。詳細は後程。
夕方、昼とは別のメーカー様の商品紹介ナレーションの英語版収録。
私はD。結局きょうは「英語の日」だった。
午後、オペレーションをバトンタッチした斉田さんが鋭意整音中。
関係各位の皆様、お疲れさまでした。
実は腰の具合が微妙だ。明日の夜から出張で遠出だというのに。。。
何とかなれば明日の朝はいつも通りジムに居るはずだ。
そして明日も出発間際までいろいろありそうだ。
ひたすら頑張るしかなさそうだ。。。
スポンサーサイト
category: お仕事
tb: -- cm: --
| h o m e |
